Author: Maxim Gorki
Publisher: Dar al Bihar (2002)
Pages: 783 Binding: Paperback
Description from the publisher:
Bilingual English-Arabic version of Maxim Gorki's novel “The Mother”.
Dual language books. The English and Arabic pages are facing each other, matching one-on-one with English on the left page, Arabic on the right page. Easy reference for individuals not strong in one of the languages. Well known fiction titles for different interests and levels.
Description of Book:
Maksim Gorky was a Soviet author and founder of the socialist realism literary method. He was also a political activist who spent several lengthy stays in Capri and Italy. Gorky traveled throughout his native land and at one point became friends with Lenin. His travels overwhelmed him with the vastness and beauty of his country and they also made him sharply aware of the ignorance and poverty of its people. This novel tells the story of the common proletariat who protested against the czar and the capitalists which eventually led to the October Revolution. Pelageya is the wife on a factory worker who ignores the political upheaval in her country in favor of caring for her personal life. She represents hundreds of workers who are concerned with living their lives. Her son Pavel takes a different path and joins the revolution inspiring many Russians who were living under a capitalistic society in Russia. Gorky saw the "mother country" as supporting her children as they fought for their rights. This novel of Russia before the Revolution is without question the masterpiece of Gorky, Russia's greatest living writer. In it Russia stands forth in a flood of light.
These special, condensed novels are intended for English speakers to learn Arabic, by reading side by side versions of these simplified famous novels.